Friday, September 28, 2007

Myanmar breaks up rallies by beating with iron baton, cuts Internet

Soldiers clubbed and dragged away activists while firing tear gas and warning shots to break up demonstrations Friday before they could grow, and the government cut Internet access, raising fears that a deadly crackdown was set to intensify.
The government said 10 people have been killed since the violence began earlier this week, but diplomats say the toll is likely much higher. Dissident groups have put the number as high as 200, although that number could not be verified.

စစ္တပ္က ဆႏၵျပသံဃာေတာ္မ်ားႏွင့္ ျပည္သူေတြကို အၾကမ္းဖက္ ဆက္လတ္ႏွိမ္ႏွင္း၊

အင္တာနက္ ကိုျဖတ္ေတာက္ျပစ္ျပီ။

ရန္ကုန္တြင္ Internet Connection ကို ဒီကေန႔ေန႔လည္ကတည္းက စတင္ျဖတ္ေတာက္ခဲ့သည္။

ရန္ကုန္ၿမ့ဳိလယ္ ပန္းဆိုးတန္းႏွင့္ တ႐ုတ္တန္းတြင္ ယေန႔ညေန ၃ နာရီခဲြခန္႔က ဆႏၵျပ လူအုပ္ႀကီးကို စစ္တပ္ ဦးေဆာင္သည့္ ႀကံ့ဖြတ္၊ စြမ္းအားရွင္မ်ားႏွင့္ ေထာင္ထြက္မ်ားက တုတ္မ်ားျဖင့္ ဝုိင္းဝန္း ႐ိုက္ႏွက္ခဲ့ရာတြင္ လူမ်ားစြာ ေသဆံုးသည္ဟု ေဒသခံမ်ား အၾကား ခန္႔မွန္း ေျပာဆိုေနၾကၿပီ ျဖစ္သည္။

၄နာရီေက်ာ္မွာ ပုဇြန္ေတာင္ဘက္မွာ ဆႏၵျပတဲ့ တေသာင္းေက်ာ္ ရွိတဲ့ လူအုပ္ကုိ စစ္တပ္က ပစ္တယ္ အနည္းဆံုး လူ ၃ဦး ဒဏ္ရာ ရတယ္။


မဂၢင္ေက်ာင္းတုိက္ႏွင့္ ေငြၾကာယံေက်ာင္းတုိက္တုိ ့မွ မတရားရုိက္ႏွက္ ဖမ္းဆီးခံရသည့္ သံဃာေတာ္မ်ားအား အင္းစိန္ ဂ်ီတီအုိင္တြင္ ခ်ဳပ္ေႏွာင္ဖမ္းဆီးထားေၾကာင္းႏွင့္ သံဃာမ်ား သည္ ယခုအခါ ဆြမ္းကြမ္းကိစၥရပ္မ်ား ဒုကၡေရာက္လွ်က္ရွိေၾကာင္းႏွင့္ ဖမ္းဆီးခံရသည့္ သံဃာအားလံုးကုိ တပ္မ (၇၇) တပ္မမႈး ဗုိလ္မႈးခ်ဳပ္ ၀င္းျမင့္က လူ၀တ္လဲရန္ အတင္းအက်ပ္ ဖိအားေပးေနေၾကာင္း သိရသည္။

ဒဏ္ရာရသူမ်ား မ်ားျပားသည္ဆုိေသာ သတင္းေၾကာင့္ WHO မွ သြားေရာက္ကာ ေဆးမ်ား လႉဒါန္းသည္ကို လက္မခံဘဲ ျငင္းလႊတ္ေၾကာင္း (WHO ႐ံုးက) ၾကားသိရပါသည္။ ေဆးရံုႀကီးသို႔ ဖုန္းဆက္ ေမးျမန္းေသာအခါ ျပန္လည္ ေျဖၾကားျခင္း မရွိ၊ ျငင္းဆိုျခင္း မရွိဘဲ ဖုန္းကို ခ်သြားပါသည္။ ေဆးရံုႀကီးဝင္းကို စစ္တပ္က ပိတ္ပစ္လိုက္သည္။

မႏၱေလးၿမိဳ႕၌ ယေန႔မြန္းလြဲပိုင္းက (၃၃/ ၈၄) လမ္းႏွင့္ (၃၄/ ၈၄) လမ္း အနီး၌ သံဃာႏွင့္ လူထု အင္အား (၅) ေသာင္းခန္႔ဆႏၵျပေနရာသို႔ စစ္တပ္က ရဟတ္ယာဥ္မ်ားပ်ံ၀ဲကာ ေစာင့္ၾကည့္ခဲ့ၿပီး ႐ိုုက္ႏွက္ ဖမ္းဆီးမႈမ်ားရွိသည္ဟု မႏၱေလးၿမိ္ဳ႕ခံတဦးက ေျပာသည္။

0 comments: